...en effet, tels sont la lettre et le sens de ces deux articles. Or, l'article 7 proclame tout d'adord la Sublime Porte admise à participer aux avantages du droit public et du concert européens. C'est donc d'après ce même droit, qui régit aujourd'hui tous les pays civilisés, et...

...Majesté le roi de Prusse, Sa Majesté l'empereur de toutes les Russies et Sa Majesté le roi de Sardaigne déclarent la Sublime - Porte admise à participer aux avantages du droit public et du concert européens. Leurs Majestés s'engagent, chacune de son côté, à respecter l'indépendance et l'intégrité...

...Grande-Bretagne et d'Irlande, SM le Roi de Prusse, SM l'Empereur de toutes les Russies et SM le Roi de Sardaigne déclarent la Sublime Porte admise à participer aux avantages du droit public et du concert européens. Leurs Majestés s'engagent, chacune de son côté, à respecter l'indépendance et l'intégrité...

...Majesté le Roi de Prusse, Sa Majesté l'Empereur de toutes les Russies et Sa Majesté le Roi de Sardaigne déclarent la Sublime Porte admise à participer aux avantages du droit public et du concert européens. Leurs Majestés s'engagent, chacune de son côté, à respecter l'indépendance et l'intégrité...

...Majesté l'Empereur de toutes les Russies et Sa Majesté le lîoi de Sardnigne déclarent la Suulime Porte admise à participer aux avantages du droit public et du concert européens. Leurs Majestés s'engagent, chacune de SOD calé, à respecter l'indépendance et l'intégrité...

...déclarent la Sublime Porte admise à participer aux avantages du droit public et du concert européens. Leurs Majestés s'engagent, chacune de son côté...et l'intégrité territoriale de l'empire ottoman , garantissant en commun la stricte observation de cet engagement, et considéreront, en conséquence,...

...Majesté le Roi de Prusse, Sa Majesté l'Empereur de toutes les Russies et Sa Majesté le Roi de Sardaigue déclarent la Sublime Porte admise à participer aux avantages du droit public et du concert européens. Leurs Majestés s'engagent, chacune de son côté, à respecter l'indépendince et l'intégrité...

...Britain, France, Russia, Austria, Prussia, Sardinia, and Turkey. Article VII of this treaty declares the Sublime Porte " admise à participer aux avantages du droit public et du concert Européens ; " and all the parties promise to respect the independence and territorial integrity of...

...Majesté le Roi de Prusse, Sa Majesté l'Empereur de toutes les Russies et Sa Majesté le Roi de Sardaigne déclarent la Sublime Porte admise à participer aux avantages du droit public et du concert Européens. Leurs Majestés s'engagent, chacune de son côté, à respecter l'indépendance et l'intégrité...

...Majesté le Roi de Prusse, Sa Majesté l'Empereur de toutes les Russies et Sa Majesté le Roi de Sardaigne déclarent la Sublime Porte admise à participer aux avantages du droit public et du concert Européens. Leurs Majestés s'engagent, chacune de son côté, à respecter l'indépendance et l'intégrité...