 | Germany - 1884 - 1022 páginas
...contractantes constatent la haute valeur de cette communication. Il est bien entendu qu'elle ne saurait, en aucun cas, donner le droit aux dites Puissances...collectivement soit séparément, dans les rapports de Sa Majesté le Sultan avec ses sujets, ni dans l'administration intérieure de son Empire. Art. 10.... | |
 | Joseph Parrish Thompson - 1884 - 360 páginas
...and then only at the instance of the Sublime Porte itself. " II est bicn entendu qu'elle ne saurait, en aucun cas, donner le droit aux dites puissances de s'immiscer soit collectivement, soit sdpardment, dans les rapports de Sa Majest^ le sultan avec ses sujets, ni dans 1'administration interieure... | |
 | Frédérick Nolte - 1884 - 606 páginas
...puissances de s'immiscer, soit collectivement, soit séparément, dans les rapports de Sa Majesté le sultan avec ses sujets, ni dans l'administration intérieure de son empire (1). » Le 30 mars, le traité général était enfin signé. Les Russes éprouvèrent une immense douleur... | |
 | Francesco Paolo Contuzzi - 1885 - 726 páginas
...bien entendu qu' elle ne sauvrait en aucun cas donner droit aux susdites puissances de a'immiscer, soit collectivement , soit séparément, dans les rapports de SM le Sultan avec ses sujets, ni dana l'administration intérieure de l'empire „. (3) IV punto dei preliminari del 1 febbraio 1856.... | |
 | Adolphe Avril (Baron d') - 1886 - 736 páginas
...que cette communication, dont tes puissances contractantes constatent la haute valeur, ne saurait, en aucun cas, donner le droit aux dites puissances...collectivement, soit séparément dans les rapports de Sa Majesté le sultan avec ses sujets, ni dans l'administration de son empire. » MM. les plénipotentiaires... | |
 | 1887 - 1116 páginas
...de son empire. Mais on ajouta expressément que cette communication «ne saurait donner en aucun cas le droit aux dites puissances de s'immiscer soit collectivement,...ni dans l'administration intérieure de son empire ». n n'était donc pas question d'un protectorat collectif des puissances, et les plénipotentiaires... | |
 | Friedrich Heinrich Geffcken - 1887 - 62 páginas
...qu'elle (cette communication) ne saurait en aucun cas, donner le droit aux dites Puissances d'immiscer soit collectivement soit séparément, dans les rapports...dans l'administration intérieure de son Empire.« äßenn elfo SJÎortenê (II, <£>. 127) behauptet, „bofj ber ißarifer Vertrag an bte gieße bce... | |
 | Gustave Marchal - 1888 - 394 páginas
...puissances de s'immiscer, soit collectivement, soit séparément, dans les rapports de Sa Majesté le. Sultan avec ses sujets, ni dans l'administration intérieure de son empire. « Valachie et de Moldavie continueront à jouir, sous la suzeraineté de la Porte et sous la garantie... | |
 | István Apáthy - 1888 - 508 páginas
...dites puissances de s'immiser soit collectivement, soit séparément, dans les rapports de Sa Majesté le sultan avec ses sujets, ni dans l'administration intérieure de son empire. Art. 10. La convention du treize juillet mil huit cent quarante et un, qui maintient l'antique règle... | |
 | Milan Milovanovitch - 1888 - 428 páginas
...auxdites puissances de s'immiscer soit collectivement, soit séparément, dans les rapports de Sa Majesté le sultan avec ses sujets, ni dans l'administration intérieure de son Empire. » Dans la seconde partie de cet art. 9, les puissances renoncent à jamais à tout droit d'intervention... | |
| |
Les puissances contractantes constatent la haute valeur de cette communication. Il est bien entendu qu'elle ne saurait, en aucun cas, donner le droit aux dites puissances de s'immiscer soit collectivement, soit séparément, dans les rapports de Sa Majesté... 
