...own language? Why must literacy for Deaf students mean English literacy? CHOOSING OUR OWN LANGUAGE The word in language is half someone else's. It becomes...own" only when the speaker populates it with his own intentions, his own accent, when he appropriates the word, adapting it to his own semantic and expression...

...spheres of communication (Bakhtin, 1981; Shotter, 1993). Bakhtin (1981) expressed this as follows: The word in language is half someone else's. It becomes...'one's own' only when the speaker populates it with his [sic] own intention, his own accent, when he appropriates the word, adapting it to his own semantic...

...spheres of communication (Bakhtin, 1981; Shotter, 1993). Bakhtin (1981) expressed this as follows: The word in language is half someone else's. It becomes...'one's own' only when the speaker populates it with his [sic] own intention, his own accent, when he appropriates the word, adapting it to his own semantic...

...shaped in socioculturally specific ways during classroom activities. Bakhtin points out that a word in a language is half someone else's. It becomes one's own only when the speaker populates it with his or her own intentions and accent or appropriates the word, adapting it to his or her own semantic and...

...the oppressor shared linguistic codes, operating within a common discursive universe. Bakhtin writes: The word in language is half someone else's. It becomes "one's own" only when . . . the speaker appropriates the word, adapting it to his own semantic and expressive intention. Prior to this moment...

...real voices in the world — and which is present only for the purpose of its being spoken back to: [L]anguage, for the individual consciousness, lies...adapting it to his own semantic and expressive intention. Prior to this moment of appropriation, the word does not exist in a neutral and impersonal language...

...autobiographical act - but one that does not, in the process, silence or destroy the other. As Bakhtin remarks: The word in language is half someone else's. It becomes...adapting it to his own semantic and expressive intention. Prior to this moment of appropriation the word does not exist in a neutral and impersonal language...

..."ventriloquation" (Bakhtin, 1981; Holquist, 1981), or the process whereby one voice speaks through another. The word in language is half someone else's. It becomes...adapting it to his own semantic and expressive intention. Prior to this moment of appropriation, the word does not exist in a neutral and impersonal language...

...talks about the appropriation of words, Wersch also writes that Bahktin believed that, "The word in a language is half someone else's. It becomes 'one's...adapting it to his own semantic and expressive intention" (John-Steiner 2000, p. 199). The second component, known as plurilingual interaction, is also another...

...2004 Acts of Silence, Acts of Speech: How to Do Things with Othello and Desdemona HARRY BERGER JR. The word in language is half someone else's. It becomes...intention, his own accent, when he appropriates the word. . . . Prior to this moment of appropriation, the word . . . exists in other people's mouths, in other...