 | Sir Travers Twiss - 1875 - 690 páginas
...against this Act, and the following consequences shall ensue ; that is to say, — (1) The offender shall be punishable by fine and imprisonment, or either...awarded, may be either with or without hard labour : and (2) Such ship shall be detained until the trial and conviction or acquittal of the master or... | |
 | Québec (Province). Vice-Admiralty Court - 1875 - 514 páginas
...engagement in the military or naval service of any such foreign state as aforesaid, — He shall be guilty of an offence against this Act, and shall be punishable...offender is convicted ; and imprisonment, if awarded, may 1* either with or without hard labour. APPENDIX. 5. If any person, without the license of Her Majesty,... | |
 | Québec (Province). Vice-Admiralty Court - 1875 - 432 páginas
...fitting out, or assisting therein, or employed in any capacity in such expedition, shall be guilty of an offence against this Act, and shall be punishable...Court before which the offender is convicted ; and imprisoment, if awarded, may be either with or without hard labour. (2.) All ships, and their equipments,... | |
 | Ontario - 1875 - 404 páginas
...fitting out, or assisting therein, or employed in any capacity in such expedition, shall be guilty of an offence against this Act, and shall be punishable by fine or imprisonment, or either of such punishments, at the discretion of the court before which the offender... | |
 | sir Henry Montague Hozier - 1877 - 530 páginas
...engagement in the military or naval service of any such foreign State as aforesaid, he shall be guilty of an offence against this Act, and shall be punishable...awarded, may be either with or without hard labour." By subsequent clauses this penalty was extended to persons attempting illegally to enter foreign service... | |
 | 1877 - 1146 páginas
...of any foreign state at war with any foreign state at peace with Her Majesty . . . shall be guilty of an offence against this Act, and shall be punishable...awarded may be either with or without hard labour." Another clause provides' that "the term of imprisonment to be awarded in respect of any offence againet... | |
 | 1877 - 808 páginas
...naval service of any foreign State at War with any friendly State, — || Such person shall be guilty of an offence against this Act, and shall be punishable...either of such punishments, at the discretion of the Conrt before which the offender is convicted; and imprisonment, if awarded, may be either with or without... | |
 | James Kent - 1878 - 572 páginas
...fitting out, or assisting therein, or employed in any capacity in such expedition, shall be guilty of an offence against this Act, and shall be punishable...awarded, may be either with or without hard labour. (2.) All ships, and their equipments, and all arms and munitions of war, used in or forming part of... | |
 | 1878 - 780 páginas
...fitting out, or assisting therein, or employed in any capacity in such expedition, shall be guilty of an offence against this Act, and shall be punishable...awarded, may be either with or without hard labour. (2.) All ships and their equipments, and all arms and munitions of war used in or forming part of such... | |
 | Henry Thring Baron Thring - 1878 - 88 páginas
...against this Act, and the following consequences shall ensue ; that is to say, " (1.) The offender shall be punishable by fine and " imprisonment, or...awarded, may be either with or without hard " labour ; and " (2.) Such ship shall be detained until the trial " and conviction or acquittal of the master... | |
| |
He shall be guilty of an offence against this Act, and shall be punishable by fine and imprisonment, or either of such punishments, at the discretion of the Court before which the offender is convicted; and imprisonment, if awarded, may be either with... 
