...pratiqué des machinations ou entretenu des intelligences avec les puissances étrangères ou leurs agens, pour les engager à commettre des hostilités ou à...guerre contre la France, ou pour leur en procurer les moyens, sera puni de morl (2). Cette disposition aura lieu dans le cas même où fesdites (1) 2< alinéa...

...étrangère ou avec toute personne agissant dans l'intérêt d'une puissance étrangère pour l'engager à commettre des hostilités ou à entreprendre la guerre contre la France, ou pour lui en procurer sciemment les movens, — dans le cas même où lesdiles machinations on intelligences...