...ART. 38. — La principauté de Serbie est substituée, pour sa part, aux engagements que la Sublime Porte a contractés, tant envers l'Autriche-Hongrie...raccordement ainsi qu'à l'exploitation des lignes ferrées à construire sur le territoire nouvellement acquis par la principauté. Les conventions nécessaires...

...partir de l'éehange des ratifications du present Tratté . . . La Principauté de Bulgarie est de meme substituée, pour sa part, aux engagements que la...pour l'exploitation des chemins de fer de la Turquie d'Kurope par rapport ä l'achevement et au raccordement ainsi qu'ä l'exploitation des lignes ferrees...

...substituée, pour sa part, aux engagements que ia Sublime Porte a contractés tant envers l'Autriche-IIongrie qu'envers la Compagnie pour l'exploitation des chemins...et au raccordement ainsi qu'à l'exploitation des HÇIK-. ferrées situées sur son territoire. Les Conventions nécessaires pour régler ces questions...

...Авт. 38. — La principauté de Serbie est substituée, pour sa part, aux engagements que la Sublime Porte a contractés, tant envers l'Autriche-Hongrie...pour l'exploitation des chemins de fer de la Turquie d'Ktiropc. par rapport à l'achèvement nt au raccordement ainsi qu'il l'exploitation des lignes ferrées...

...intéressées. Art. 38. - La principauté de Serbie est substituée pour sa part aux engagements que la Sublime Porte a contractés tant envers l'Autriche-Hongrie...la Turquie d'Europe, par rapport à l'achèvement el au raccordement ainsi qu'à l'exploitation des lignes ferrées à construire sur le territoire nouvellement...

...substituée, pour sa part, aux engagements que la Sublime Porto a contractés, tant envers PAutricheIlongrie qu'envers la compagnie pour l'exploitation des chemins de fer de la Turquie d'Europe par l'apport à l'achèvement et au raccordement ainsi qu'à l'exploitation des lignes ferrées à construire...

...substituée, pour sa part aux engagements que la Sublime Porte a contractés tant envers l'Autriche- Hongrie qu'envers la Compagnie pour l'exploitation des chemins...l'achèvement et au raccordement, ainsi qu'à l'exploitation de lignes ferrées situées sur son territoire. Les conventions nécessaires pour régler ces questions...

...immédiatement après la conclusion de la paix. Art. 38. La Principauté de Serbie est substituée pour aa part aux engagements q>ue la S. Porte a contractés,...raccordement ainsi qu'à l'exploitation des lignes ferrées à construire sur le territoire nouvellement acquis par la Principauté. Les Conventions nécessaires...

...Principauté de Bulgarie immédiatement après la conclusion de la paix. Art. 88. La Principauté de Serbie est substituée pour sa part aux engagements que la...raccordement ainsi qu'à l'exploitation des lignes ferrées à construire sur le territoire nouvellement acquis par la Principauté. Les Conventions nécessaires...

...conclusion de la paix. Art. 38. La Principauté de Serbie est substituée pour sa part aux engagements cpie la S. Porte a contractés, tant envers l'AutricheHongrie...raccordement ainsi qu'à l'exploitation des lignes ferrées à construire sur le territoire nouvellement acquis par la Principauté. Les Conventions nécessaires...