| France - 1880 - 682 páginas
...exclusivement chargés de la police interne des navires de commerce de leur nation, et les autorités locales ne pourront y intervenir qu'autant que les...respectivement soumis aux lois et statuts du territoire. tenu sera expédié dans le port le plus convenable et sûr qui se trou vera lu plus à proximité,... | |
| France - 1880 - 720 páginas
...exclusivement chargés de la police interne des navires de commerce de leur nation, et les autorités locales ne pourront y intervenir qu'autant que les...la sûreté des marchandises, biens et effets, les sujets ou citoyens des deux États seront respectivement soumis aux lois et statuts du territoire.... | |
| France - 1880 - 706 páginas
...exclusivement chargés de la police interne des navires de commerce de leur nation, et les autorités locales ne pourront y intervenir qu'autant que les...tranquillité publique, soit à terre, soit à bord d'autres bâtiments. ART. 26. Les consuls respectifs pourront faire arrêter et renvoyer, soit à bord,... | |
| France - 1880 - 648 páginas
...qu'aucune réclamation ait été présentée contre la succession. ART. 8. En tout ce qui concerne la police des ports, le chargement et le déchargement...marchandises, biens et effets, les citoyens des deux pays seront respectivement soumis aux lois et statuts du territoire ; cependant, les consuls généraux,... | |
| Luigi Palma - 1880 - 698 páginas
...l'execution de lu sentence prononcée par le Tribunal compétent. XXI. — En tout ce qui concerne la police des ports, le chargement et le déchargement...la sûreté des marchandises, biens et effets, les sujets ou citoyens des deux pays seront respectivement soumis aux lois et statuts du territoire. Cependant,... | |
| 1881 - 690 páginas
...réservé aux consuls respectifs de chaque nation la police interne des navires de commerce, ajoute : « mais, en tout ce qui » regarde la police des ports,...respectivement soumis aux lois et statuts du » territoire » . Le gouvernement français n'accepta pas le débat sur ce terrain ; il montra, par la correspondance... | |
| Louis Renault - 1881 - 38 páginas
...réservé aux consuls respectifs de chaque nation la police interne des navires de commerce, ajoute : « mais, en tout ce qui » regarde la police des ports,...respectivement soumis aux lois et statuts du » territoire » . . Le gouvernement français n'accepta pas le débat sur ce terrain ; il montra, par la correspondance... | |
| Robert Phillimore - 1882 - 784 páginas
...commerce de leur nation, et les autorités locales ne pourront y intervenir qu'autant que les désordes survenus seraient de nature à troubler la tranquillité publique, soit à terre, soit à bord d'autres bâtimens. " 13. Les Consuls, Vice-Consuls, et agens consulaires respectifs pourront faire... | |
| Karl von Martens - 1885 - 702 páginas
...succession. 1 N FRANCE ET SANDWICH. 69 ART. XXI. En tout ce qui concerne la police des ports, 1857 le chargement et le déchargement des navires, la sûreté des marchandises, biens et effets, les sujets des deux pays seront respectivement soumis aux lois et statuts du territoire. Cependant les... | |
| André Weiss - 1894 - 962 páginas
...exclusivement chargés de la police interne des navires de commerce de leur nation, et les autorités locales ne pourront y intervenir qu'autant que les...publique, soit à terre, soit à bord des bâtiments. et effets, les citoyens des deux États seront respectivement soumis aux lois et statuts du territoire.... | |
| |