 | Dante Alighieri - 1857 - 1528 páginas
...45 Questi non hanno speranza di morte E la lor cieca vita è tanto bassa, Che invidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa; Misericordia e Giustizia gli sdegna: to Non ragioniam di lor, ma guarda e passa. Ed io, che riguardai, vidi un'insegna, Che girando correva... | |
 | Felice Venosta - 1858 - 258 páginas
...Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa...lor, ma guarda, e passa. Ed io, che riguardai, vidi un' insegna, Che girando correva tanto ratta, Chè d' ogni posa mi pareva indegna : E dietro le venia... | |
 | John Saunders - 1858 - 806 páginas
...each individual thereof sufficient virtues to stock a hundred heroes, but follow Daute's advice : " Fama di loro il mondo esser non lassa ; Misericordia e giustizia gli dcgna: Non ragiouiam di lor, ma guarda e passa." Perhaps, indeed, it is amongst these that the " wicked... | |
 | José Silvestre Ribeiro - 1858 - 350 páginas
...teu caminho: Qilesti non hanno speranza di morte; £ Ia Io r cieca vita è tanto bassa Che 'nvediosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericórdia e giustizia gli sdegna. Non ragionam di lor, ma guarda e passa. O poeta olha, e vê... | |
 | Dante Alighieri - 1859 - 634 páginas
...Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa...lor, ma guarda, e passa. Ed io, che riguardai, vidi un' insegna, Che girando correva tanto ratta, Che d' ogni posa mi pareva indegna : Mon maître répondit... | |
 | L. Ratisbonne - 1859 - 324 páginas
...Questi non hmino speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa...sdegna. Non ragioniam di lor. ma guarda, e passa. Mon maitre répondit : « Ces maux sont le partage, Le misérable sort des âmes sans courage, De ceux... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 1024 páginas
...lamentar gli fa si forte ? Rispose: Dicerolti molto breve. 45 Questi non hanno speranza di morte ; E la lor cieca vita è tanto bassa, Che invidiosi son...esser non lassa : Misericordia e Giustizia gli sdegna ; (O Non ragionieri! di lor, ma guarda e passa. Ed io, che riguardai, vidi una insegna, Che, girando,... | |
 | Ciriaco de Antonellis - 1860 - 128 páginas
...vuoto mette i poltroni che han per pena il semplice dispreizo. Questi non hanno speranza di morie, E la lor cieca vita è tanto bassa , Che invidiosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esssr non lassa : Misericordia e giustizia li sdegna : Nou ragioniam di lor ma guarda e gassa. Inf.... | |
 | Giambattista Giuliani - 1861 - 628 páginas
...che lamentar gli la si forte? Rispose: Dicerolli molto breve. Questi non hanno speranza di morte E la lor cieca vita è tanto bassa , Che invidiosi son d'ogni altra sorte. Ed io che riguardai , vidi un' insegna , Che girando correva tanto ratta , Che d'ogni posa mi pareva... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 560 páginas
...speranza di morte , E la lor cieca vita è tanto bassa , Che invidiosi son d' ogni altra sorte. 49. Fama di loro il mondo esser non lassa, Misericordia...gli sdegna: Non ragioniam di lor, ma guarda e passa. VESTIBOLO. INFERNO III. 55 — 84. CELESTINO v. 55. E dietro le venia sì lunga tratta Di gente , eh'... | |
| |
Questi non hanno speranza di morte; e la lor cieca vita è tanto bassa, che invidiosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa; Misericordia e Giustizia gli sdegna : non ragioniam di lor, ma guarda e passa. 
