...Italianos Hendecasylabos á la lengua Castellana. Hízolo así Boscan, como él mismo lo confiesa: He querido ser el primero que ha juntado la lengua Castellana con el modo de escribir Italiano. Pero añade , que no^hubiera perseverado en la empresa, á no haberle promovido su intento el célebre...

...pluma en lo que fasta agora nadie en nuestra España ha probado la suya. Pues si tras esto escribo, y hago imprimir lo que he escrito , y he querido ser...castellana con el modo de escribir italiano, esto paresce que es contradecir con las obras á las palabras. A esto digo que quanto al escribir, ya di...

...suya. Pues si tras esto escribo, y haga imprimir lo que he escrito, y he querido ser el primero que he juntado la lengua Castellana con el modo de escribir...que es contradecir con las obras á las palabras. Quanto al tentar el estilo de estos Sonetos y Canciones, y otras cosas de este género, respondo: que...

...' que hasta agora nadie en nuestra España ha probado " la suya. Pues si tras esto escribo, y haga imprimir lo que he escrito, y he querido ser el primero que he juntado la lengua Castellana con el modo de escribir Italiano, esto parece que es contradecir con...

...pluma en lo que hasta agora nadie en nuestra España ha probado la suya. Pues si tras esto escribo, y hago imprimir lo que he escrito, y he querido ser el pri mero que he juntado la lengua Castellana con el modo de escribir Italiano, esto parece que es contradecir...

...pluma en lo que hasta agora nadie en nuestra España ha probado la suya. Pues si tras esto escribo y hago imprimir lo que he escrito y he querido ser...que es contradecir con las obras á las palabras. Á esto digo que quanto al escribir, ya di dello razón bastante en el Prólogo del primer libro. Quanto...

...pluma en lo que hasta agora nadie en nuestra España ha probado la suya. Pues si tras esto escribo y hago imprimir lo que he escrito y he querido ser...Castellana con el modo de escribir Italiano, esto parece que.es contradecir con las obras á las palabras. Á esto digo que quanto al escribir, ya di dello...

...humilitas con que describe Boscán su proyecto contrasta notablemente con su afirmación de que ha "querido ser el primero que ha juntado la lengua castellana con el modo de escribir italiano."5 Sea porque le eran desconocidos los sonetos del marqués, como afirma Antonio Armisén,...

...reiterada insistencia, su prioridad cronológica sobre los demás poetas españoles renacentistas: He querido ser el primero que ha juntado la lengua castellana con el modo de escribir italiano. Contrasta este orgullo de innovador, plenamente consciente de hacer iniciado una nueva era en la historia...