Traités et conventions en vigueur entre la France et les puissances étrangères, Volumen3Imprimerie Nationale, 1922 |
Términos y frases comunes
18 octobre accord Acte additionnelle Administrations admis Affaires août Arrangement articles aura autorisés avril ayant bâtiments Belges Belgique Bureau charge chemin de fer ci-dessus colis colonies Commission commun conditions Conférence conformément Conseil contractants cours date décembre déclaration délai demande dépôt destination déterminées dispositions doit doivent donner effet également Envoyé Extraordinaire établi États États-Unis Étrangères Extraordinaire et Ministre février fixé forme frais général Gouvernement Grande-Bretagne Grèce guerre indiquées international janvier jour juillet juin l'article l'autorité l'État l'un l'Union lettre lieu marchandises mars ment mesures Ministre Plénipotentiaire moyen nationaux navire nécessaires notification novembre objets payement pays Pays-Bas pendant peuvent port Portugal possible postaux pourra pourront présente Convention Président publique Puissances ratifications règlements relatives République République Française réserve respectifs reste Russie S. M. l'Empereur s'il sanitaire septembre sera Serbie seront service seul Sieur signataires signé spécial Suisse suivantes taxe territoire tion Toutefois Traité transport valeur vigueur voie
Pasajes populares
Página 695 - Les Etats qui n'ont point pris part à la présente convention seront admis à y adhérer sur leur demande. Cette adhésion sera notifiée par la voie diplomatique au gouvernement de la Confédération suisse, et par celui-ci à tous les autres. Elle emportera, de plein droit, accession à toutes les clauses, et admission à tous les avantages stipulés par la présente convention.
Página 509 - Il aura la même durée que la Convention principale, sans préjudice du droit réservé à chaque pays de se retirer de cet Arrangement moyennant un avis donné, un an à l'avance, par son Gouvernement au Gouvernement de la Confédération suisse.
Página 319 - S'il arrivait qu'une des Hautes Parties contractantes dénonçât la présente Convention, cette dénonciation ne produirait ses effets qu'un an après la notification faite par écrit au Gouvernement des Pays-Bas et communiquée immédiatement par celui-ci à toutes les autres Puissances contractantes.
Página 310 - Dans les sièges et bombardements, toutes les mesures nécessaires doivent être prises pour épargner, autant que possible, les édifices consacrés aux cultes, aux arts, aux sciences et à la bienfaisance , les hôpitaux et les lieux de rassemblement de malades et de blessés, à condition qu'ils ne soient pas employés en même temps à un but militaire.
Página 606 - S'il arrivait qu'une des Puissances contractantes voulût dénoncer la présente Convention, la dénonciation sera notifiée par écrit au Gouvernement des Pays-Bas qui communiquera immédiatement copie certifiée conforme de la notification à toutes les autres Puissances, en leur faisant savoir la date à laquelle il l'a reçue. La dénonciation ne produira ses effets qu'à l'égard de la Puissance qui l'aura notifiée et un an après que la notification en sera parvenue au Gouvernement des Pays-Bas.
Página 610 - Copie certifiée conforme du procès-verbal relatif au premier dépôt de ratifications, des notifications mentionnées...
Página 59 - En conséquence, le dépôt ultérieurement opéré dans l'un des autres États de l'Union, avant l'expiration de ces délais, ne pourra être invalidé par des faits accomplis dans l'intervalle, soit, notamment, par un autre dépôt, par la publication de l'invention ou son exploitation par un tiers, par la mise en vente d'exemplaires du dessin ou du modèle, par l'emploi de la marque.
Página 80 - Congo, de ses affluents et des autres cours d'eau qui leur sont assimilés par l'article 1 5 seront considérés, en leur qualité de moyens de communication, comme des dépendances de ce fleuve et seront également ouverts au trafic de toutes les nations. De même que sur le fleuve, il ne pourra être perçu sur ces routes, chemins de fer et canaux que des péages calculés sur les dépenses de construction, d'entretien et d'administration, et sur les bénéfices dus aux entrepreneurs. Quant aux...
Página 611 - Fait à La Haye, le dix-huit octobre mil neuf cent sept, en un seul exemplaire qui restera déposé dans les archives du Gouvernement des Pays-Bas et dont des copies...
Página 67 - Conférence préparera, avec le concours du Bureau international, les travaux de cette Conférence. Le directeur du Bureau international assistera aux séances des Conférences et prendra part aux discussions sans voix délibérative. 11 fera sur sa gestion un rapport annuel qui sera communiqué à tous les membres de l'Union.