...établissent, soit qu'ils y résident temporairement, des droits, taxes ou impôts, sous quelque dénomiuaiiou que ce soit, autres ou plus élevés que ceux qui se percevront sur les nationaffx; el les privilèges, immunités et autres favtui's quelconques dont jouistent, en matière...

...soit qu'ils s'y établissent, soit qu'ils y résident temporairement, des droits, taxes ou impôts autres ou plus élevés que ceux qui se percevront...et les privilèges, immunités et autres faveurs, dont jouiront, en matière de commerce ou d'industrie, 'es sujets de l'une des deux Hautes Parties...

...desdroils, taxes on impôts, sous quelque dénomination que ce soit, autres ou plus élevés que cent qui se percevront sur les nationaux ; et les privilèges,...jouissent , en matière de commerce, les citoyens de l'un desdenx états, seront communs à ceux de l'antre. • Art. 2. Les navires français n'acquitteront...

[ Lo sentimos, el contenido de esta página está restringido. ]

...établissent, soit qu'ils y résident ou séjournent temporairement, des droits, taxes et impôts, autres ou plus élevés que ceux qui se percevront sur les nationaux; et d»i»«, les mimes avantages Erraient acquis de plein droit aux marchandises belges. Ceile garantie,...

...soit qu'ils s'y établissent, soit qu'ils y résident temporairement, des droits, taxes ou impôts autres ou plus élevés que ceux qui se percevront...nationaux et les privilèges, immunités et autres faveurs dont jouiront, en matière de commerce ou d'industrie, les sujets de l'une des 2 Hautes Parties Contractantes,...

...associations susnommées, une fois admises, ne seront pas soumises dans l'autre pays à des droits, taxes, impôts, sous quelque dénomination que ce soit, autres ou plus élevés que ceux qui sont ou qui seront perçus sur les sociétés et associations de ce dernier pays. VII. L'union économique...

...sur les nationaux ; et les privilé4 ges, immunités el autres faveurs quelconques dont jouiraient en matière de commerce les citoyens de l'un des deux Etats, seront communs à ceux de l'autre. Art. 2. Les navires français venant directement des porls de France avec chargement, el sans chargemenl...

...perçu sur 1<* nationaux ; et les privUèget, immunités et autre» faveur* quelconques dont jouiraient en matière de commerce les citoyens de l'un des deux Etats, seront communs à ceui de l'autre. Art. 2. Les navires français venant directement des port» de France avec chargement,...

...les priviléAm. hist. pour 18^1. <4pp. jes, immunités el autres faveurs quelconques dont jouiraient en matière de commerce les citoyens de l'un des deux Etats, seront communs a ceux de l'autre. An. 2. Les na»ires français Tenant directement des ports de France avec cha'frem»nt....