...le duc de Brunswick fit une déclaration (il additionnelle à celle du 25, par laquelle il déclara en outre , que si, contre toute attente , par la perfidie ou la lâcheté de quelques babitans de Paris, le roi, la reine, ou toute autre personne de la famille royale étoient enlevées...

...particulièrement responsable. Sans déroger en aucun point à l'article VIII de la susdite déclaration du 25 de ce mois , je déclare en outre que si, contre toute attente , par fa perfidie ou la lâcheté de quelques habitans de Paris, le roi , la reine ou toute autre personne...

...additionnelle du duc de Brunswick tendoit au contraire à les y retenir. « Je déclare, y étoit-il dit,que si, contre » toute attente, par la perfidie ou la...étoient enlevés de cette ville, tous les lieux et » villes quelconques qui ne se seront pas opposés » à leur passage et n'auront pas arrêté leur...

...additionnelle du duc de Brunswick tendoit au contraire à les y retenir. « Je déclare , y étoit-il dit , que si , contre » toute attente , par la perfidie...étoient enlevés de cette ville, tous les lieux et » villes quelconques qui ne se seront pas opposés » à 1 eur passage et n'auront pas arrêté leur...

...du z5 de ce mois, « je déclare que si , contre toute attenfe T « par la lâcheté ou la perfidie de quelques « habitans de Paris, le roi, la reine , ou toute « autre personne de la famille royale , étaient « enlevées de cette ville , tous les lieux et a. villes quelconques qui ne se seront pas...

...spécialement responsable. « Sans déroger en aucun point à l'article 8 de la susdite déclaration du 25 de ce mois, je déclare en outre 'que si, contre toute attente, le roi, la reine et toute autre personne de la famille royale étaient enlevés de cette ville, tous...

...particulièrement responsable. Sans déroger en aucun point à l'article VIII de la susdite déclaration du 25 de ce mois , je déclare en outre que , si , contre...Reine , ou toute autre personne de la famille royale , étaient enlevés de cette ville, tous les lieux et villes quelconques qui ne se seront pas opposés...

...punition ta plus terrible , dans le cas où il serait porté la moindre atteinte à la sûreté de SMTG , dont la ville de Paris est rendue particulièrement...que , si , contre toute attente, par la perfidie ou l:i lâcheté de quelques hahitans de Paris, le Roi, la Ruine, ou toute autre personne de la famille...

...particulièrement responsable. » Sans déroger en aucun point à l'article 8 de la susdite déclaration du 20 de ce mois , je déclare en outre que si , contre...reine ou toute autre personne de la famille royale étaient enlevés de cette yille , tous les lieux et villes quelconques qui ne se seront pas opposés...

...ville de Paris est rendue particulièrement responsable. » Sans déroger en aucun point à l'article 8 de la susdite déclaration du a5 de ce mois, je déclare...attente, par la perfidie ou la lâcheté de quelques habitaus de Paris, le roi, la reine ou toute autre personne de la famille royale étaient enlevés...