CHEMINS DE FER DE L'ETAT

La Vallée de Chevreuse, Les Vaux de Cernay
La Forêt de Rambouillet en auto-cars

Parmi les merveilleux sites des environs de Paris, il en est deux qui, bien que différents d'aspects, méritent particulièrement l'attention des touristes, nous voulons parler de la Vallée de Chevreuse et de la Forêt de Rambouillet.

La nature leur a donné tous ses charmes et c'est dans un véritable décor de féerie que vous traversez ces campagnes vallonnées et fraîches qui vous font penser aux paysages plus grandioses de la petite Suisse.

Une excursion en auto-cars à travers ces belles régions est une promenade que vous pouvez vous offrir à peu de frais grâce aux Services organisés par les Chemins de fer de l'Etat. Ces excursions fonctionnent avec le programme suivant: 1o Les jeudis, dimanches et jours fériés, dans la Vallée de Chevreuse et aux Vaux de Cernay. Départ de la gare de Versailles-Rive-Gauche à 14 h. 30; retour vers 18 h. 45.

De Paris P.-L.-M. à Milan

Express de jour et nouvel express de nuit

Si, avant l'ouverture du service d'été, on pouvait effectuer de jour le voyage de Milan à Paris, la chose n'était guère possible dans le sens de Paris à Milan. Cette lacune est comblée. L'express (toutes classes et wagon-restaurant), qui quitte Paris à 8 h. 20, permet, désormais, d'être à Lausanne à 17 h. 06, à Saint-Maurice à 18 h. 10, à Milan à 23 h. 25.

Par ailleurs, cn peut atteindre en une nuit les stations du Lac Léman par le nouvel express qui circule, pendant la saison d'été, entre Paris et Milan.

Ce train comporte des couchettes et des places de première et deuxième classes; il comprend, en outre, un wagon-lit entre Paris et Brigue, un wagon-restaurant entre Lausanne et Milan. Aller: Paris P.-L.-M., dép. 22 h. 30; Lausanne, arr. 7 h. 55; Vevey, arr. 8 h. 28; Montreux, arr. 8 h. 38; Saint-Maurice arr. 9 h. 20; Brigue, arr. 10 h. 53; Milan, arr. 14 h. 55.

:

Retour Milan, dép. 12 h. 05; Brigue, dép. 17 h. 13; SaintMaurice, dép. 18 h. 40; Montreux, dép. 19 h. 20; Vevey, dép. 19 h. 30; Lausanne, dép. 20 h. 35; Paris, arr. 5 h. 55.

La Banque de l'Union Parisienne exécute pour le compte de sa clientèle toutes opérations courantes de banque et de bourse : Comptes de chèques, Comptes de dépôts à préavis et à échéances, Lettres de crédit, Opérations de change, Ordres de Bourse, Souscriptions, Opérations sur titres, Garde de titres, Prêts sur titres, Encaissement de tous coupons, Garantie contre le risque de remboursement au pair et de non vérification de tirages, Renseignements financiers, Surveillance de portefeuilles, etc...

La clientèle est assurée de recevoir au Service des Comptes Spéciaux, tous les renseignements qui peuvent lui être nécessaires. La Banque de l'Union Parisienne met à la disposition du public ses coffres-forts modernes installés dans des caves blindées. Ces coffres, divisés en compartiments de dimensions différentes, présentent les plus complètes garanties.

Conditions de location des coffres de dimensions courantes : Hauteur Largeur Profondeur 3 mois

6 mois