Sheherazade Through the Looking Glass: The Metamorphosis of the Thousand and One NightsPsychology Press, 1999 - 170 páginas The Thousand and One Nights was reborn into an alien environment in 1704, its signs being received in a radically different way from their original meanings. Works of literature change as people and cultures who read them change. This study explores the Nights with reference to this view of literature. |
Contenido
Introduction to the Nights | 1 |
Arabic Textual History of the Alf layla walayla | 18 |
Reading the Arabian Nights | 65 |
SheherazadeShahrazād a Commentary on | 83 |
Readings of Selected Stories and Anecdotes | 108 |
Afterword | 143 |
| 165 | |
Otras ediciones - Ver todas
Sheherazade Through the Looking Glass: The Metamorphosis of the 'Thousand ... Eva Sallis Vista previa limitada - 2013 |
Sheherazade Through the Looking Glass: The Metamorphosis of the 'Thousand ... Eva Sallis Vista previa limitada - 2013 |
Sheherazade Through the Looking Glass: The Metamorphosis of the 'Thousand ... Eva Sallis Sin vista previa disponible - 2011 |
Términos y frases comunes
10th/4th century 14th/8th century 19th/13th century Abdallah the fisherman Alf layla wa-layla anecdote Antoine Galland Arabian Nights Arabic text argue Aziz Aziza Baghdad beautiful black slave Breslau Bulaq Burton Burton's translation Caliph chapter character collection Companion compilers complete context culture Dalila discussion East Edward William Lane Egyptian elements enframed English exotic exploration fact fiction frame story frame tale Galland gazelles genre girl given Hazar Afsana hero Husain Haddawy Ibn al-Nadīm idea identity infidelity interpretation Irwin Islam king Lane Lane's Leiden text literary literature lover Ma'ruf Macnaghten text Mahdi male Mamluk manners and customs Mardrus merman Muqaddima narrative notes offers oral Orientalism original Payne Payne's Persian popular printed editions reading relationship represent Robert Irwin scholars sexual Shahrazad Shahriyar Sheherazade sources story-telling style suggests Syrian Tāj al-Mulūk tale-telling tells textual Thousand Nights told variants Victorian wazir Western wife woman women Zotenberg
Pasajes populares
Página 148 - Contes inédits des Mille et une Nuits, extraits de l'original arabe, par...
Referencias a este libro
Creating Medieval Cairo: Empire, Religion, and Architectural Preservation in ... Paula Sanders Vista previa limitada - 2008 |
Fabulous Orients:Fictions of the East in England 1662-1785: Fictions of the ... Ros Ballaster Sin vista previa disponible - 2005 |